Update Log

  • 2021
    - 01/08 : Website Design Renewal
    - 01/08 : English Translation of "Adieu" - Une saison en enfer
    "Adieu" up (originally up on KunioMonji.com on December 9th, 2019)
  • 2014
    - 02/03 : Introduction by Kunio Monji add
    - 01/20 : Website Design Renewal
  • 2004
    - 12/06 : English Translation of "Le Dormeur du Val" - Poems
    "The Sleeping Man in the Valley" 2nd up
  • 2003
    - 03/01 : English Translation of "Le Dormeur du Val" - Poems
    "The Sleeping Man in the Valley" up
  • 2001
    - 08/05 : English Site Open
    English Translation of "Après le Déluge" - Illuminations
    "After the Flood" up